• Unfortunately, online shopping on thule.com is not available in your country
  • Thule Urban Glide 3 这款原始的全地形婴儿推车刚升级了。
A man and a woman with Thule Subterra backpacks talk on benches outside.
使用指南

背包部件说明 – 背带、扣环,以及更多!

背包上的扣环是干什么用的?背带的作用是什么?我们为您介绍所有您不知道的、非常有用的背包部件!

大多数背包都有很多(并非双关语)功能——您可能根本就不知道这些功能!从背带的形状到背包底部的背包扣环,每样东西都有特殊的功能。

这是我们对所有不同背包部件的完整指南,从隔层到背带和背包扣环。

一旦了解了一切是如何运作的,您就可以更有效地利用最喜爱的背包了!


在本文中,我们将介绍:


登山包的重要部分


以下是登山包的所有重要功能。正在寻找合适的装备?请查看我们的登山包选配指南,了解更多信息。

An illustration of all the important parts of a hiking backpack.
  1. 负荷转移带:负荷转移带将背包包身连至肩带。这些背带可以拉住背包顶部的重量,确保您不会被向后拉。应调整负荷转移带,使肩带与背包包身之间形成 45 至 60 度角。

  2. 带衬垫网状带:这些背带可以保持通风,确保您不会大汗淋漓地完成徒步旅行。汗水对徒步旅行者来说是个问题,因为它会使皮肤更容易擦伤。

  3. 压缩带:压缩带让您可以根据负载量调整背包大小。装备较多的时候就延长,装备较少的时候就收紧。

    无论您带了多少东西,在打包好所有物品后,确保收紧压缩带,以使背包尽可能贴近您的背部。如果背包松散地悬挂着,则会给您的肩膀带来更多不必要的压力。


  4. 后部装载绑带:这些绑带通常位于登山包底部,用来系睡袋或毯子,非常方便。

  5. 负荷稳定绑带:一些较大的专业登山包配有连接腰带与背包包身的负荷稳定绑带。这些绑带可以使背包更贴近您的身体,从而减轻并稳定负载。将这些绑带向前拉向身体前部

  6. 腰带:腰带可以减轻肩上的负担,将其分散到臀部。如果您用身体的不同部位而不仅仅是肩膀和背部来发力,第二天您会为此感到庆幸。带衬垫的部分应覆盖髋骨前部,并且与两侧的腰带扣至少保持 3 厘米/1 英寸的距离。

  7. 肩带:当肩带拉得足够紧时,可以确保重量均匀分布在肩膀和背部,而不仅仅是一个特定的位点。

  8. 背板:软垫让您倍感舒适,透气材质让您保持凉爽。如需更好的通风,选择悬挂式网状背板。一些登山包可以调整背板,使其完美贴合您的躯干长度。

  9. 胸前固定带:和腰带一样,胸前固定带也可以将一些重量分散到胸部。我们要让整个身体都投入到徒步旅行中。

登山杖架:这是腰带上的一个装备扣环,用来存放登山杖。通常,这些背包扣环可以进行调整,以适合登山杖的大小。它们还可以用来存放水壶或其他装备。
Trekking pole holder on a Thule Capstone hiking backpack.

内部水袋:这是位于背包内用来存放水袋的口袋。这个隔层可以让您把软管从背包里穿出来,以便您可以在路上快速饮水。

The internal hydration sleeve on a Thule Alltrail hiking backpack.

示例:Thule Alltrail 45L


背带


肩带

An illustration of the different types of backpack straps.
  1. S 形弯曲背带。弯曲肩带更符合人体工程学,而 S 形弯曲肩带最符合人体工程学。它有助于将背包的重量均匀地分布在胸部,这样就不会只用肩膀来承载重量。

     

    运动型背包、大型背包(超过 30 升)和登山包通常都有 S 形肩带。
    示例:Thule Subterra 30L

     


  2. J 形弯曲背带比 S 形弯曲背带稍微休闲一点,但仍有助于将重量分布在胸部。如果您在日常生活中要携带重物,那么这将非常合适。您可以在休闲的运动型背包上找到这些背带。
    示例:Thule Lithos 16L


  3. 直背带在日常携带的背包中更为常见,这些背包较小,承载也较轻。直形更时尚,但仍然可以加垫,很舒适。
    示例:Thule Spira 15L


可转换公文包背带:一些背带可以帮助您把笔记本电脑背包转换成公文包。如果您的公文包变得太重,您想把它当作背包来背,那么这将非常合适。示例:Thule Crossover 2 两用笔记本电脑包。


网状式肩带:EVA 和网状材质增加了背包的透气性。它有助于确保在您到达目的地时,肩带不会被汗水弄得一团糟。

An example of shoulder straps with mesh on a Thule Subterra backpack.

示例:Thule Subterra 30L


胸前固定带:有时被称为胸带,它横跨您的胸部(这并不意外),帮助更均匀地分散重量。这有助于减轻肩部的压力。这在运动型背包和登山包上很常见。但如果您要携带重物去上班,这可能也是一个值得考虑的不错功能。

An example of a sternum strap on a Thule Chasm backpack.

示例:Thule Chasm 26L


压缩带:您知道那些看起来似乎毫无用处的奇怪背带吗?嗯,这些方便的背带有三个用途。


  • 首先,它们可以像弹力绳或松紧带一样使用(如下所述),快速存放夹克衫或帽子。

  • 其次,它们可以帮助您根据携带量来调整背包大小。

  • 第三,如果收紧这些压缩带,就会使背包更贴近您的背部,使重量分布更均匀。这有助于减轻您的负担。
An example of gear loops on a Thule Construct backpack.

示例:Thule Construct 24L


在登山包上,它们通常看起来像这样(侧面的绿色背带):

Compression straps on a Thule Alltrail hiking backpack.

示例:Thule Alltrail 45L 


后部装载绑带:后部装载绑带位于背包底部,是另一对令人困惑的背带。这些绑带通常会出现在登山包上,用来系睡袋或睡垫,非常方便。

An example of rear loading straps on a Thule Accent backpack.

示例:Thule Accent 28L


套接带:这些套接带可以巧妙地让旅行变得更轻松。它们让您可以将背包牢牢地固定在手提箱上,轻松地在机场漫步。

An example of a pass-through strap on a Thule Spira backpack.

示例:Thule Spira 15L


防盗带:防盗带可以系在杆上或椅子扶手上。这意味着陌生人不可能在您不注意的时候从您的包旁边走过,拿走您的包。

An example of an anti-theft strap on a Thule Tact backpack.

示例:Thule Tact Backpack 


背包扣环和绳索


如果您曾经想过“背包上的扣环是干什么用的?”,以下是它们的一些重要功能:


饰片:背包上神秘的方形或菱形贴片被称为饰片。可以将松紧带或织带穿过它们来悬挂装备。

An illustration of traditional lash points.

带端是一种现代款型,被巧妙性地放置在背包上,以便您可以把松紧带或织带穿过去,轻松存放更多的装备。您可以看到下面背包上的带端,即背包前面的银色扣环。

An example of modern lash points on a Thule Enroute Escort backpack.

示例:Thule Enroute Escort 2

装备扣环:这些是由金属或织物制成的背包扣环,可以用来附挂更多的装备。在下面的背包上,您可以看到前袋下方的装备扣环。

Compression straps on a Thule Construct backpack.

示例:Thule Construct 24L


弹力绳或松紧带:松紧带穿过背包,可以快速存放夹克衫或帽子等物品。当您在路上,不想停下来收拾东西的时候,这些非常有用。


隐藏式带端:一些背包有隐藏式的一体式扣环缝在背包本身上。如有必要,可以在这些扣环上附挂钩环和额外的装备。

An example of a hidden lash point on a Thule Enroute backpack.

示例:Thule Enroute 20L


菊花链附件:这些是集成在包里、有点隐藏的织物环。在这样的菊花链上系上一个钩环,您就可以轻松地带上水壶或其他装备。

An example of a daisy chain attachment on a Thule Chasm backpack.

示例:Thule Chasm 26L


自行车灯带端:如果定位正确,大多数装备扣环也可兼作自行车灯扣环。不过,专为自行车灯设计的扣环往往位于包的更低位置,而且更紧。这可确保自行车灯保持朝外,以便汽车可以看到。

An example of a bike light lash point on a Thule Lithos backpack.

示例:Thule Lithos 16L


不同类型的背包开口


顶部取放口:这些背包可以从顶部打开主隔层。大多数背包都为顶部取放。

An example of a top-access backpack, the Thule Subterra backpack.

示例:Thule Subterra 23L


前面取放口:这些背包通常从顶部和前面打开,就像一个旅行包。它们很受欢迎,因为它们让您可以轻松拿取可能被塞在背包底部的物品。

An example of a front-access backpack, the Thule Vea backpack.

示例:Thule Vea 21L


侧面取放口:在保持顶部开口闭合的情况下,可以使用侧面拉链,也可以进入主隔层。如果您想在途中把东西放回背包,这一点特别有用。或者如果在下雨,您不想把包里的东西都暴露出来。

An example of a side-access backpack, the Thule Paramount backpack.

示例:Thule Paramount 24L


底部取放口:特别常见于那些装了大量装备的大型登山包。底部取放口拉链可以帮助您拿取放在背包底部的所有物品。例如,如果您把一件夹克衫放在了底部,就可以在不拿出所有东西的情况下拿到它。

An example of a bottom-access backpack, the Thule Capstone hiking backpack.

示例:Thule Capstone 40L


折叠式开口:这种类型的开口非常适合通勤者,因为其确保了额外的一层防雨保护。这是因为有更多的面料覆盖在开口处,保证不会有水进入。

An example of the fold-over opening on the Thule Paramount backpack.

示例:Thule Paramount 24L


磁性翻盖式开口:这个覆盖背包开口的额外翻盖增加了对恶劣天气的额外保护。这对骑自行车上下班的人来说特别方便,因为只需松开磁性翻盖,它就会自动关闭。这意味着您可以在途中抓取物品,无需摆弄卡扣或按钮。

An example of the magnetic flap opening on a Thule Paramount backpack.

示例:Thule Paramount 27L


带扣翻盖:也有利于防雨保护,在卡扣的帮助下闭合。卡扣的额外压缩有助于更均匀地分配重量,就像压缩带一样。

An example of a flap with a buckle on the Thule Lithos backpack.

示例:Thule Lithos 16L


卷盖开口:也有利于防风雨,并可保证背包内物品保持干燥。因此,它在自行车通勤背包中很受欢迎。

An example of a rolltop opening on the Thule Pack 'n Pedal commuter backpack.

示例:Thule Pack ' n Pedal Commuter Backpack


U 型开口:U 型开口背包比传统背包更宽,更容易找到埋在背包深处的东西。

An example of a U-shaped opening on the Thule Accent backpack.

示例:Thule Accent 28L


翻盖式开口是指可以像打开手提箱一样打开背包。完美的随身背包,非常适合在短途飞行中携带行李。

An example of a clam-shaped opening on the Thule Subterra Convertible Carry-on.

示例:Thule Subterra Convertible Carry-On 28L


不同类型的背包隔层


抗压隔层:这些是硬壳隔层,有助于保护您的珍贵物品。在您忙碌的一天中,它们可以防止物品被压碎、破裂或损坏。

Example of a crush-resistant backpack, the Thule Accent backpack.

示例:Thule Accent 20L


隐藏式防盗口袋:肩带下的口袋或隐藏在背板上的口袋可以用来存放您不希望被盗的重要物品。对于在旅行或会议中可能会携带贵重物品时,这些背包非常有用。

Example of anti-theft pockets in the Thule Tact backpack.

示例:Thule Tact Backpack


RFID 屏蔽材料:什么是 RFID 屏蔽材料?您的信用卡、身份证、护照或钥匙卡里面都有微芯片,可以使用 RFID 技术(射频识别)进行读取。

这项技术可以让您的护照被扫描和读取,而无需人工输入所有细节。这些内容甚至可以从几英尺远的地方进行读取!

RFID 屏蔽材料可以阻止微芯片信息的传输。背包中的 RFID 屏蔽口袋由 RFID 屏蔽材料制成,确保没有任何机器可以读取您随身物品中的微芯片。

这可以确保额外的安全性和对个人信息的保护。对商务和旅行背包来说是一个很好的功能。

Example of an RFID blocking pocket on the Thule Crossover backpack.

示例:Thule Crossover 2 30L 


电源袋充电隔层:这是您放置移动电源并在途中为电子设备充电的地方。如何使用背包充电端口?将充电器放在充电端口隔层里,将线缆穿过分配好的扣环,直至到达您的电子设备。有些甚至可以从包里交织出来,以便您可以在手中为手机充电。

An example of a charging compartment in the Thule Subterra travel backpack.

示例:Thule Subterra travel backpack 34L 


文件和文件夹口袋:非常适合用来工作或上学的背包,可以确保您的文件保持整齐和完整。

An example of a pocket for files and folders in the Thule Crossover backpack.

示例:Thule Crossover 2 20L


自行车头盔网兜:连接在背包上并有助于将头盔固定到位的网兜。非常适合那些不想整天拖着头盔的自行车通勤者。

An example of a helmet net on the Thule Pack 'n Pedal commuter backpack.

示例:Thule Pack 'n Pedal Commuter Backpack


鞋隔层:某些背包有专门的隔层,用来存放鞋子和脏衣服。如果您使用背包进行锻炼,需要携带一双运动鞋,这就是完美的选择。

An example of a shoe compartment on the Thule Subterra Convertible Carry-On.

示例:Thule Subterra Convertible Carry-On


Shove-it pocket:背包外部的收纳袋,非常易于取放。这意味着您可以在途中轻松地将夹克衫或手机塞进包里。

An example of a shove-it pocket on the Thule Alltrail hiking backpack.

示例:Thule Alltrail 45L 


肩带上的收纳袋:方便取放地铁卡或火车票。

An example of a shoulder strap pocket on the Thule Paramount backpack.

示例:Thule Paramount backpack 27L

 


希望您已经对所有可能的背包部件有了更多的了解,这样您就可以开始充分利用您的背包了!


了解

How to choose a hiking or backpacking pack

如何选择登山包或徒步旅行背包?

背包选购指南,可帮助您挑选一款最适合您和您的冒险的背包。
A woman sits on a ledge with a Thule backpack, while a man speaks to her also carrying a Thule backpack.

背包

无论您身在市区还是户外,坚固耐用、用途广泛的 Thule 背包都能帮助您携带各种最珍贵的行李(包括您的孩子)。
Camping and Outdoor adventure

露营

待在您喜欢的地方,舒服地享受自然!