Saker att göra i Hamburg med barn:

Floden Elbe flyter genom hela staden Hamburg och är populärt bland lokalbefolkningen. På sommaren sitter folk och grillar korv och njuter i solen. På vintern ser man många joggare längs floden eller folk som tar promenader med hunden. Hit är det perfekt att gå med barnen för en picknick eller för att bygga sandslott.

Det är härligt att få sand mellan tårna men det är viktigt att notera att det inte rekommenderas att hoppa i vattnet. Här är underbart avkopplande men båttrafiken och starka strömmar gör att det inte passar så bra att bada här. Men det finns flera bra badplatser längs floden utanför staden.

Planten un Blomen Park är en park på 45 hektar mitt i staden – och den ger vad den lovar – växter och blommor är underbart anlagda.

Det finns även massor att göra för barnen. För äldre, mer äventyrliga barn finns ett djungelgym där de kan klättra och svinga sig. Parken har även en minigolfbana och ett schackspel i mänsklig storlek. Och det roliga tar inte slut när vintern kommer utan i Planten un Blomen finns även Tysklands största skridskobana utomhus där barnen kan slipa på sina färdigheter.

Schmidts Tivoli sätter upp många föreställningar för barn. Till skillnad från andra ställen i staden använder Schmidts samma skådespelare för barnföreställningar som för den stora scenen. Det garanterar hög nivå också för barnen.

Från Djungelboken till Alice i underlandet – här tar teatern nya grepp på klassiker eller sätter upp egna shower. Schidmts Tivoli gör också föreställningarna lika intressanta för både föräldrar och barn så att även du får en rolig kväll.

Som barnvänlig restaurang erbjuder Beach Hamburg i princip allt du kan önska. Här kan barnen leka att de är på stranden med bord, solstolar och konstpalmer utplacerade på ett tjockt lager sand. Restaurangen anordnar barnkalas och varje söndag från kl. 10.00 serveras brunch för hela familjen med många alternativ som passar barnen.

Hof Eggers är en ekologisk bondgård med grisar, ponnyhästar, får och kor och ett mysigt gårdskafé. Här kan du njuta av en generös frukost och sedan utforska bondgården eller vandra på leden som går runt området. De hyr även ut semesterlägenheter för familjer som vill ta en paus från det hektiska stadslivet.

Bondgården ligger utanför staden, cirka 35 minuter med bil från centrum.

Om dina barn gillar bergochdalbanor – och även om de inte gör det – gå till restaurang Schwerelos.

Här finns en lång bana runt hela restaurangen, högt ovanför gästernas huvuden. Det behövs ingen serveringspersonal utan banan transporterar alla mat! Både föräldrar och barn kan förundras över hur grytor, tallrikar och glas far runt i rummet innan det landar ner på bordet.

Niendorfer Gehege är en skog i norra Hamburg som breder ut sig över 150 hektar och har 200 år gamla bokar, ekar och granar. Det är ett avkopplande grönområde där familjer kan få en paus från det hektiska vardagslivet med vandringsleder för hundpromenader, löpning eller cykling.

För barnen finns det även ponnyridning i parken, och ibland – om du har tur – kan ni få se en glimt av hjortarna som bor i en inhägnad öppen skogsglänta. Minigolfbanan är också roligt för både barn och föräldrar.

UMP House Hamburg-Stellingen ligger nära naturreservatet Niendorfer som nämns ovan. Den här trampolinparken har nio olika attraktioner, inklusive s.k. ”ninjakurser”, VR-spel och klassiska trampolinavdelningar.

Att hoppa runt är en bra aktivitet för äldre barn så att de kan frigöra endel uppbyggd energi. JUMP House har även erbjudanden för födelsedagskalas, semesterläger och ännu mer.

Den ursprungliga idén bakom bondgården Kirchdorf var just att erbjuda stadsbarn möjligheten att lära sig mer om djur och lantbruk. Bondgården erbjuder en rad åldersindelade klasser som lär barnen om djur, ekologi och natur. Barnen får också möjlighet att mata och klappa vissa djur.

Bondgården ligger i utkanten av staden, cirka 20 minuter med bil från centrum.

(I det här fotot: Gäss och getter på bondgården Kirchdorf © Kinder Bauernhof Kirchdorf)